Supernatural-Serien-Forum

In Oasis Plains soll eine neue Wohnsiedlung entstehen. Einer der Bauarbeiter, stürzt während der Arbeit in eine Grube. Sein Kollege will ein Seil holen und ihn damit wieder herausziehen. Als er allerdings an der Unglücksstelle ankommt, ist der Mann bereits tot.
Dean und Sam ermitteln kurz darauf in dieser Sache: Sie finden heraus, dass auf besagtem Land ein besonderer Fluch herrscht. Jedes Jahr um dieselbe Zeit gehen Milliarden Insekten auf alle Lebewesen los, die sich in diesem Gebiet befinden. Doch wie können die beiden Brüder den Bauunternehmer davon überzeugen, dass sie flüchten müssen. Und was hat dessen Sohn, der sich ausgiebig mit Insekten beschäftigt, mit der Sache zu tun?

Englischer Titel: Bugs
Erstausstrahlung USA: 08.11.2005
Erstausstrahlung D: 11.12.2006

( Quelle: supernatural-serie.de )